Son Seung Yeon – Heart Heart (가슴아 가슴아)


They look good together especially today
The two people over there, walking side by side
It doesn’t seem like I can dare to walk in between them
So I call out to him by myself, swallow it up by myself and cry by myself

Tears, I’m sorry
That I keep making you flow without rest

Heart, heart
Why did you make me fall in love?
With a person who I can’t approach
That person that can never be with me
Love, love
Why did you come into my heart like this?
You only gave me scars that won’t heal
And you make me shed painful tears

You seem like a good person like I heard from others
You are worthy to be fallen in love with
Yes, I guess there’s no way you’d see this miserable me
I’ll draw you out secretly, I’ll hurt secretly, I’ll look at you secretly

Sighs, I ask of you
Don’t let him hear you

Heart, heart
Why did you make me fall in love?
With a person who I can’t approach
That person that can never be with me
Love, love
Why did you come into my heart like this?
And you make me shed painful tears

If you hurt, then my heart will hurt more
So please be happy with anyone, please, please

Heart, heart
Let’s not be sad alone
I have him in my heart
It’s alright if only I can see him
Love, love
If you come to me next time
Will you go to him on the same day too?
So that I won’t ever hurt alone again