Category Archives: The Moon That Embraces The Sun OST

Kim Soo Hyun – Only You One Person (그대 한 사람) The Moon That Embraces The Sun OST

So I can touch you when I hold out my hand
Please don’t go too far away from me
Who are you looking for?
When the person who only waits for you
Is right here, right here

* The person who I should protect
The person who only looks at me
I pray to the moon for that person every day
The one and only person who loves me

** I love you, the one person
I love you, the one person
The only one person that I crazily loved
If the rain falls from the sky and the moon rises, will you come?
The one person who has all of me

Until I find you, keep walking to me
I will be only your light

* repeat

** repeat

Can you hear it? Can you hear my voice?
Your breath, your scent – they are all the same
But why can’t you see me?

Shall we start from the beginning when we used to love?
If I can be your light and if I become your moon
Then will I be able to see you once?

The one and only person for me

About these ads

Lee Ki Chan – I Hope It’s Not (아니기를) The Moon That Embraces The Sun OST

The reason I close my two eyes
I hope it’s not because of you
I hope it’s because the moonlight is so bright

The reason tears form
I hope it’s not because of you
I hope it’s not tears toward you, who is not answering to my call

* I hope it’s not love, I hope it’s not you
I hope not even an inch of my heart will allow it
My heart that is stained red, my hot tears
I hope they are just nothing

The reason I pound my chest
I hope it’s not because of anyone
I hope even more it’s not because of the lingering attachment that steps on your back

* repeat

Even if it’s on the edge of a cliff, even if there’s no where else to go
I hope I won’t spit out the words, I love you
Even if nothing can be done for an already started connection
I really hope it’s not love

Monday Kiz – Shadow (그림자) The Moon That Embraces The Sun OST

* Tears are filling up inside my empty heart
My heart that has been shunned by the world
Just like a shadow cast under a dark sky
Disappears when the sun sets

When the thick darkness covers the sky
Without knowing, tears fall

I couldn’t get any closer as if I was a shadow
I pity myself for being so upset

Now I finally comfort myself
Though I held out my two hands
Nothing could be grasped

My foolish wanderings
My long sighs
Are shouting, don’t go, don’t go

Tears are filling up inside my bruised heart
My heart that has been shunned by the world
Just like a shadow cast under a dark sky
Disappears when the sun sets

I shout out to the empty air
Because though I tried to deceive it numerous times
I couldn’t hide it

My criss-crossed fate
My sad hopes
Are scattered in the sky in just one moment

* repeat

Now outside the shadow
Outside the shadowed world

If it’s a destiny that is given to me
Even if it’s not permitted

Empty heart

* repeat

Tears are filling up inside my bruised heart
My heart that has been shunned by the world
Just like a shadow cast under a dark sky
Disappears when the sun sets

Shadow

Wheesung – Path Of Tears (눈물길) The Moon That Embraces The Sun OST

I am standing in a strange place that I’ve seen for the first time
I mindlessly walked and ran and eventually got lost
But it doesn’t matter, doesn’t matter, doesn’t matter
Someone is bound to look for me but it won’t be you

Hello, goodbye – they are the same words^
But why do they have different meanings depending on encounters and separation?

Whether I’m alive, whether I’m dead
Whatever happens to me,
You, who had loved me, then left me,
Will be able to answer me
Up to this place that I ran to,
There is a path of tears and if I follow that path back
Will I be able to at least hear your explanation?

No, no, I will regret it
Again, again, I can start over again

When I’m alive, when I’m suffering
I need to stay by your side
I have loved before so I know best
I need you
Up to this place that I ran to,
There is a path of tears and if I follow that path back
I will meet you, who is waiting for me

Yes, let’s go back – even if my lungs explode, it’s okay
I run and I run to go and hug you
Please stay there, listen to my unfinished story

Just by loving you, just by looking at you
That is all I need
Even if you say you don’t need me, that you hate me
Even if you cast me aside, I still like you
Whatever kind of scar you give me, I will endure it
Even if you scream and scream at me, I will smile
Because I can’t live if I’m not by your side

^Both “Hello” and “Goodbye” are the same words in Korean (like how “aloha” means both “hello” and “goodbye” in Hawaii) – the Korean word for “hello” and “goodbye” is “annyoung”

Lyn (린) – Back In Time (시간을 거슬러) The Moon That Embraces The Sun OST (해를 품은달 OST)

As the light dims by the clouds

The memories that are as cold as the raindrops that are pounding down the window
Are grabbing onto my heart
*Sunk in the longing that gets heavier as time passes
Can I travel back time?
If you hug me just like you did before
Then I will be better
I follow the wet and rainy road
And look back to our memories
The blurry rain reminds me of you
And you fill up in my tears
*Repeat
It scatters – the times you were with me, the memories you were with me
Can I travel back time and hug you just like before?
Just for once, even if it’s last
I’ll be better


Heora (해오라) – Moonlight Is Setting (달빛이 지고) The Moon That Embraces The Sun OST (해를 품은 달 OST)

On nights when the wind blows
I softly close my eyes
It feels like you are right next to me
Wordlessly, I follow you and walk
Although every day, I can’t even approach you step by step

* The moonlight is setting,
A black moon is setting in my heart
It resembles me, who can’t say anything
If I long for it so much and call out and call out
It’s a memory that became blackened ash

A cold darkness is falling down
A small star is rising
I call out to you several times a day but
Why can’t I hear an answer?
When I approach you step by step, you get further

* repeat

My foolish trust just gets bigger
I hate my increasing expectations
I hate my splitting heart
Help me, help me
Help this heart that is only filled with unhappiness

* repeat

The moonlight is setting,
A black moon is setting in my heart
It resembles you, who I long for so much
If I long for it so much and call out and call out
It’s a memory that became blackened ash

It becomes blackened tears that are falling