I.U. & Kim Yu Na – Ice Flower (얼음꽃)

Each place that my feet step on blooms one by one
In that place that has brightened
All that has fallen down, all that has fallen back
Has gone far away from here

I dream a dream about a beautiful me
without the need to shine

Dream, even if I cry it’s not because I’m sad
My pained heart is just melting
I look, not with my eyes but with my heart,
at myself that is blooming inside

In that place where no one looks at
In that place where there is no clapping or cheering
When I’m standing all alone in that place
When only I can completely look at myself
When I can smile at that place

I believe I can get to that place
I believe that I can love myself

Dream, even if I cry it’s not because I’m sad
My pained heart is just melting
I look, not with my eyes but with my heart,
at myself that is blooming inside

When I see how far I came
I see all those footsteps
That’s all I need, I’m doing great
Because it’s my life, it’s my way

Dream, even if I cry it’s not because I’m sad
My pained heart is just melting
I look, not with my eyes but with my heart,
at myself that is blooming inside

Dream, Please don’t be surprised when I extend my hand
Will you wordlessly help me up?
Walk with me through this path
The path that fits just one person

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.