10cm – Heart (마음)

If only I could freeze your heart into ice
So I can prevent it from going bad
I would lock up the refrigerator door
To keep you just as you are

If only I could deposit your heart in a bank
Into a savings account
The more time that passes
The more your heart will increase

Your heart is like a reed leaf
And the wind mindlessly blows into it
Your heart is a like a sheet of paper
And the rain endlessly falls

If only I could lock your heart with a password
And place it in a hidden folder
No matter who touches it
No one would be able to open it

Your heart is like a reed leaf
And the wind mindlessly blows into it
Your heart is a like a sheet of paper
And the rain endlessly falls

Your heart and my heart
Even if the wind blows and rain fall
So it could never change and stay just as they are

 

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.