You captivate me, how can you be so handsome? Even your voice
You captivate me, you’re handsome but you don’t pretend to be handsome so you’re even more handsome
How can you smile like that? From your head to your shoulders, knees and toes, knees and toes
You captivate me without leaving out a single thing (I feel the same)

When you quietly say my name, when you wrap your hands around my shoulders
When you secretly stare at me, my heart always pounds and races differently
You captivate me, you always captivate me
I like that so much, my heart softly melts

You say words that usually make everyone cringe in such a lovable way
You make me smile although I know it’s childish
Is it okay for me to be this happy?
I just smile at your eyes, words, gestures
It’s a love recipe to become a fool
In this world, it’s just you and I I I I

(Every day) Sometimes I look at you (every morning)
And suddenly (every time I see you)
I wonder if I should tell you I love you first (tell me)

When you’re waiting for me from far away, when you’re brightly smiling (yes right then)
When you walk me home and turn around (yes, my dear, right then, right then)
You captivate me so much (hold my hand, I think we have fallen in love)
You captivate me, you always captivate me
I like that so much, my heart softly melts
(Hold my hand so I can enter your heart)

We’ll take a bicycle ride on the country roads as we sing
We’ll get on any train and just leave somewhere together
We’ll spread our arms out underneath the warm sunlight and I’ll hug you tight
Nothing has changed but everything will seem more special
Because I’m with you

When you quietly say my name, when you wrap your hands around my shoulders (yes right then)
When you secretly stare at me (yes, my dear, right then, right then)
My heart always pounds and races differently (hold my hand, I think we have fallen in love)
You captivate me, you always captivate me (captivate me)
I like that so much, my heart softly melts
(Hold my hand so I can enter your heart)

You captivate me so much