Miss $ (Feat. Skull) – Just Let Me Live (나도 좀 살자)

319285

I’m sick of this now, I see the end
We’re not right for each other, we’re not meant to be
I have no regrets, I have no lingering attachments
Leave me, don’t hold onto me

I blacked out, I don’t remember what happened last night
In case I made a mistake, I check my phone
I can’t even understand what I said
I cried, got clingy and got mad
You didn’t even check it, maybe you lost all feelings for me
I really think it’s over, maybe you blocked me
I can’t believe it, how could you?
Just let me live, why are you doing this till the end?

Think about it, I was your everything back then
Look back, you were my everything back then
Who else will wake you up in the morning?
Who else can I call every night?
There are so many things I can’t do without you
So how can I leave you?
Think again, you can’t live without me

I thought I’d live well without you (that doesn’t make sense)
I thought it’d be more comfortable without you (please think again)
I have no regrets, I have no lingering attachments
Leave me, don’t hold onto me (I can’t leave like this)

I can’t do it, I can’t live without you
I can’t breathe, just let me live
Why can’t you hear me even when I’m crying and clinging on?
Come back to me so I can just live

I thought I had the world but I have nothing
You said you would give me the world but you’re not here
Fine, I know what you’re saying
Do you know that you’re pretending not to hear and avoiding me?
Even if you’re next to me, I’m always lonely
Please tell me this is a joke, I can’t go on without you
You’re gonna forget me? You’re gonna be okay?
How can I live without you?

I’m sorry I got so uneasy whenever I couldn’t reach you
Actually, it was so hard
Don’t avoid my eyes and look at me
Just tell me that you’re just tired (please)
I’m sorry I complained about your busy schedule
If my love was too much, I’ll decrease it
I’ll fit every part of me from my head to my toes, to you
I’m asking you just once, I can’t live without you

I thought I’d live well without you (that doesn’t make sense)
I thought it’d be more comfortable without you (please think again)
I have no regrets, I have no lingering attachments
Leave me, don’t hold onto me (I can’t leave like this)

I can’t do it, I can’t live without you
I can’t breathe, just let me live
Why can’t you hear me even when I’m crying and clinging on?
Come back to me so I can just live

Just let me live, let me breathe
Though you probably started to live after you left me

Just let me live, let me breathe please
I think of your touch thousands of times a day

Come back to me, hug me, I can’t go on without you
I’m not confident to see you smiling after you left me

Come back to me, I can’t sleep at night without you
There is no reason to live after you left me

You can’t leave me by just saying I’m sorry
You can’t leave me by just saying thank you
I still love you, how can I leave you?
How can I live without you
(Please hold onto me, I’m asking you, just let me live, please)

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.