Sunny Hill – Once In Summer (그해여름)

Suddenly, rain falls out the window
Like that day when it especially rained a lot

I saw you with short hair and wearing shorts
We ran under the same umbrella, holding hands
I can’t forget that moment, your trembling hands

The love story that summer
The bright moments that we laughed together
As I looked at you while holding hands
The story of the past summer

Even if you play pranks on me, if I’m with you
I was happy, I was happy that you were there

We turned on the fan to avoid the record high heat
We fell asleep and caught a cold in the summer
Thinking about it makes me laugh, my innocent days

The love story that summer
The bright moments that we laughed together
As I looked at you while holding hands
The story of the past summer

Thinking about it makes me laugh, the memories make me feel refreshed
I love you, I’ll never forget you and I’ll always cherish you

Right around now, I miss you
As I open an old book and hold onto your picture

Our story that summer
An unforgettable midsummer dream story
I close my eyes and call out to you
The boy of that summer

I call out to you as I look at the sky
The boy of that summer
The us of that summer

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

One thought on “Sunny Hill – Once In Summer (그해여름)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.