CLC – Open The Window (창문을 열고)

When I open the window and breathe in the fresh air
A faraway scent comes into my nose
The Seoul skies are clear
But my heart is sad like a gray sunset

Creaking and slamming, it sounds so blunt
My entire body is sensitive, everything’s annoying me
That’s the start of my complicated feelings
We felt betrayal and turned against each other in the end
You’re right, it’s not all your fault
I’ve felt that from the start but I just had a lot to think about
There’s no need to feel guilty, let’s just make this clean
But easier said than done, it hurts when I know

No way, time is passing again
Everything becomes more and more dull

Happy times and painful memories
They’re all passing, fading

When I open the window and breathe in the fresh air
A faraway scent comes into my nose
The Seoul skies are clear
But my heart is sad like a gray sunset

I’m running away from reality right now
I’m comforting my reflection on the window

I need to forget, forget you and move on
But I’m addicted to the breakup sickness

It’s a pitiful and sad melo
Without you, I’m nothing but a broken mirror
Close the window, just thinking useless thoughts
Creaking and slamming, it sounds so blunt

No way, spring has come
Everything is fading away

The warmer sunlight is shining on me
But why is my heart shaking so much?

When I open the window and breathe in the fresh air
A faraway scent comes into my nose
The Seoul skies are clear
But my heart is sad like a gray sunset

I don’t want to be depressed anymore
I won’t foolishly look for you again

On the other side of my memories
Memories of our happy times
Will fade away now

When I open the window and breathe in the fresh air
A faraway scent comes into my nose
The Seoul skies are clear
But my heart is sad like a gray sunset

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

One thought on “CLC – Open The Window (창문을 열고)

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.