Monday Kiz & Kim Na Young – Tears (눈물)


If this longing, if this regret is also love
I’m still in love
If this pain, if this sadness is also love
I’m still in love

I’m trying to protect this foolish heart
Do you know my heart?

I should’ve saved my tears
I can’t stop you from rising up
Tears that would help me endure when I think of you
I used them all up so when I long for you in the future
I’m drawing you out though you can’t be by my side
I’m afraid that I’ll forget everything
That I’ll erase everything
Then I can’t hold onto you, who has left

Even this foolish heart is precious
Do you know my heart?

I should’ve saved my tears
I can’t stop you from rising up
Tears that would help me endure when I think of you
I used them all up so when I long for you in the future
I’m drawing you out though you can’t be by my side
I’m afraid that I’ll forget everything
That I’ll erase everything
Then I can’t hold onto you, who has left

My heart will still look for you
Don’t leave
All of our moments that you left behind
If I remember and long for them for a long time
Will we meet again in the future?

I should’ve saved my tears
I draw you out every day
No matter how hard I try
I’m washed away by my tears, I’ve spilled it all out
I’m afraid that I can’t hold onto you, who has left

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s