Sandeul – Adult Diary (어른 일기) Start-Up OST Part 10

A kid who grew only physically
Who only carries the name of an adult
He’s in a place that doesn’t offer comfort
Wandering in this world

Sometimes, my scarred heart
Feels like that moonlight
It softly shines through the dark sky
But it has a sad smile

I’m gathering up all my worries of tomorrow
And filling up my head
This peaceful night is making me anxious
That’s why I’m just tossing and turning

Sometimes, the falling tears
Feel like a rain shower on a sunny day
It washes away my cloudy heart
But it also erases my dreams

I’m so used to being alone
So when someone holds out their hand
I get scared

When my short pride
Goes from being a child to an adult
Will I be able to smile then?

Sometimes, my scarred heart
Feels like that moonlight
It softly shines through the dark sky
But it has a sad smile

My diary for tomorrow records clear skies
I’m writing my happiness in advance
As I poorly draw out a smiling face
I wish everything would come true

 

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.