Lee Min Hyuk – After Winter (겨울을 건너)

I’ve stopped in place
And am waiting for the lights
I’ve stopped my heart
Trying to find the words to say

The cold wind
That brushes my cheeks
After it becomes warm
Will I be able to tell you?

Words hidden
In the white air from my mouth
Should I just stay here
And then disappear?

I’m trying to think hard but
And I’m kissing you
Like that, I dream of you
It’s getting longer
The distance between us
I miss you so much, I’m looking at you even longer

The landscape outside
Quickly changes
As if I’m broken
I’m still the same

My coat that I quickly put on
Feels awkward
When the spring air comes
Will I be able to tell you?

Words inside the white air from my mouth
I love you
Will I seem unfamiliar?

I’m trying to think hard but
And I’m kissing you
Like that, I dream of you
It’s getting longer
The distance between us
I miss you so much, I’m looking at you even longer

I’ll turn around and go to you with all my heart
From far away, I’m taking one more step to you
My breath is quickening
In just one breath
I’ll call out to you

If you recognize me
and I’m touching you
Like that, I dream with you

For the question I asked alone
An answer spreads before me
It’s shining in front of me
My heart is calling out to you

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.