kaogaii ft. Dynamic Duo – Head-Butt (박치기) Show Me The Money 9

It’s money that I don’t have, you think I don’t have swag?
I yelled that hundreds of times and now I’m standing here
In this hellish Namyangju, working was like heaven
Before the smart phone, my feet were like my apps, huh
My city bag was pinned down by the chairman
Smelling that fishy smell as I took the heads off
The stage that I dreamed of, even when I was behind on my insurance and rent bills
Has now become reality

I’d rather show off my empty can-like life instead of living like everyone else
Even if life goes to shambles, if it doesn’t live up to my standards, I won’t even budge
Yes, my mother cleans buildings and my cancer-ridden father is still a laborer
But if I hang my head down low, nothing will change
So I’m lifting my chin up to keep my swag

We know our place, I’m being supported by a guy who looks like me
Don’t ever do as they tell you, then your rights will be gg
If you don’t eat in case of indigestion, then you’ll die after only tasting bitterness
Life is sweet if you don’t stop and now, we’re gonna flip things over, let’s go

Something happened to me but I became the one who made it happen
So I’m mad again and I’m causing trouble on stage
Washed up but the streets still smell, crossing the line, fuck it all
Whatever, I’m going however my blood flows
Come at me, I’m stubborn, gonna fight it out
Who calls me too much? Putting a strain to my pride
If you make me mad, I’m gonna head-butt you, come at me

Fire on my feet, dribbling with the Korean language
Who’s coming at me? The nation’s #1 MC next to me, I’m the #1 MC of the nationalists
Rappers go grrr, my K2 goes grrr, my blood can make ramyun boil
If you don’t eat it, it’ll get soggy, so get your spoons, brush off the dirt
Let me do this for my family first

Why are you deciding how high the top is? Nepotism is no fun
I make the wealthy climb the mountain I made, that’s my retirement plan
I’m not a street guy, I’m putting distance between those guys
Where are you, who said I’d fail by trying to have this swag
You bastards like dog shit flies, buzz all you want but I’ll sting you with the bee in my mouth

You imported goods, trying to fight amongst yourselves
All used cars, all the same
Building bricks around other’s standards
I’m obsessed with things made in Korea, I’m the most expensive
If I don’t have money, you tell me to just go home and make mungbean pancakes?
I’m already home dude
All of you shut your mouths, let’s flip it over, let’s go

Something happened to me but I became the one who made it happen
So I’m mad again and I’m causing trouble on stage
Washed up but the streets still smell, crossing the line, fuck it all
Whatever, I’m going however my blood flows
Come at me, I’m stubborn, gonna fight it out
Who calls me too much? Putting a strain to my pride
If you make me mad, I’m gonna head-butt you, come at me

The shadow of yesterday becomes the light of tomorrow
Living like there’s no tomorrow is the best
Swallow it up, crack it open
Don’t try to get out of things, that’s just negligence of life

The shadow of yesterday becomes the light of tomorrow
Living like there’s no tomorrow is the best
Swallow it up, crack it open
Don’t try to get out of things, that’s just negligence of life

When artists gather, they only talk about money
Gonna make some huge bills so don’t rush me
Anxiety isn’t unhappiness, it’ll be an accomplishment
Just by taking my tax, I’m a patriot
Stacking bills, finger snap away my worries
From somek to whiskey and ginger ale
But even when I rub off the dirt, get a shine and try to make it big
Can’t erase the street smell off me

Something happened to me but I became the one who made it happen
So I’m mad again and I’m causing trouble on stage
Washed up but the streets still smell, crossing the line, fuck it all
Whatever, I’m going however my blood flows
Come at me, I’m stubborn, gonna fight it out
Who calls me too much? Putting a strain to my pride
If you make me mad, I’m gonna head-butt you, come at me

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.