I don’t know when it started
But without even knowing, you came into my heart
You became my shade, my resting place

After I met you, my days are filled with you
You made my fear into something that’s not a big deal

You’re the only one who knows all my secrets
You’re my greatest present

In all the seasons, we’re always the same
Our hearts don’t change
Time will be on our side so don’t worry
It’ll connect us

Other things aren’t important
Things are good just as they are now
You can trust in my heart for you
I’ll be by your side, always, just like now

Fluttering feelings in the spring
A soft blue light shines in the summer
I’m curious how you’ll make me tremble next time

You’re always such a great comfort to me
You just need to show me that lovely smile

Nothing in this world compares to you
You’re my greatest present

In all the seasons, we’re always the same
Our hearts don’t change
Time will be on our side so don’t worry
It’ll connect us

Other things aren’t important
Things are good just as they are now
You can trust in my heart for you
I’ll be by your side, always, just like now

We’ll be forever (oh love)

A new flower blooms in my heart
You’re so beautiful

You’re my joy, you’re my present
You’re my song, you’re my everything

You’re my joy, you’re my present
You’re my song, you’re my everything

Other things aren’t important
Things are good just as they are now
You can trust in my heart for you
I’ll be by your side, always, just like now