BI – Midnight Blue (깊은 밤의 위로)

We grew up too fast
So we have hearts that can easily crack
That unfair word “sacrifice”
Was part of our lives like it was a given

What was I living for?
I didn’t even know
But I told myself “be happy” with a bitter smile

Deep at night, again today
I see your heart
Let me cover you with a blanket
Deep at night, you swallow your cries
Your life filled with scars
But I will pretend I don’t know

Oh ohoh oh ohoh oh um

My pain that no one knows about
Becomes like nothing
I guess that’s life, they all have one or two bruises in their hearts
With a face that’s like nothing’s wrong
When does adulthood start and then what’s next?
I try gathering useful and warm comfort
But my house is still so cold
But yea, when it all passes, even those crappy moments
Will become memories
I’ll never know if the words I spit out today
Will become my last words tomorrow

What was I living for?
I didn’t even know
But I told myself “be happy” with a bitter smile

Deep at night, again today
I see your heart
Let me cover you with a blanket
Deep at night, you swallow your cries
Your life filled with scars
But I will pretend I don’t know

I’m tightly holding myself when I’ve never did before
Telling myself I can be at peace just for tonight
As I comfort myself

Deep at night, again today
I see your heart
Let me cover you with a blanket
Deep at night, you swallow your cries
Your life filled with scars
But I will pretend I don’t know

So you can cry

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.