Stray Kids – OH (애)

When my hand touches you
When our eyes meet
I run out of breath over these emotions I’ve never felt before
I can’t explain it
I know it’s not something to take lightly
Because I want you even more

I just want to throw a tantrum, it’s unbelievable
I wanna stop being so calculative
As if I lied, I want to be caught red-handed over these fluttering feelings
I don’t want to linger near you merely as a scent

I thought I knew
I was confident, as if I knew everything
But I didn’t know, with you
The closer I get, why does it get harder?
I prepare things to say but they disappear somewhere
In the end, I keep saying ridiculous things

Whenever I hold your hand, I keep feeling so young
But don’t look at me that way
It’s not like me to act childish like this
I make a plan to look you in your eyes and take a step toward you
But I still become a child when I’m in front of you

Ey (a child)
Can I call you baby?
Ey (a child)
In front of love, a baby

I know throwing a tantrum won’t work
But I know this even more, that you’re my everything
My heart wants you
I want your heart even more
This feeling is quite potent
Only you are my antidote

My feelings are clear but things don’t go my way
Childish expressions, actions, manners, I’m still a kid
A grown-up person, a grown-up love
A grown-up man, I thought that would all be easy to do
But in front of you, it’s so hard

I thought I knew
I was confident, as if I knew everything
But I didn’t know, with you
The closer I get, why does it get harder?
I prepare things to say but they disappear somewhere
In the end, I keep saying ridiculous things

Whenever I hold your hand, I keep feeling so young
But don’t look at me that way
It’s not like me to act childish like this
I make a plan to look you in your eyes and take a step toward you
But I still become a child when I’m in front of you

What should I do?
Is it just my misunderstanding?
Will this end easily?
(Oh na na na na what should I do)
I wanna go closer (Oh na na na na what should I do)
And touch you

(A child)
(I wanna go closer and touch you)
I make a plan but when I’m in front of you, I still

I make a plan to look you in your eyes and take a step toward you
But I still become a child when I’m in front of you

Ey (a child)
Can I call you baby?
Ey (a child)
In front of love, a baby

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.