Giriboy – Because I Was Young (그땐 어렸으니까)

I didn’t understand why
You liked looking at nice views
So I made it obvious that I was bored
And complained to you

I didn’t understand why
You liked putting ramyun into your army stew
So I got mad and my face grew red
I couldn’t even hide it
I was so childish back then

Because I was young
Please forgive me once
Because my heart for you was so far away
I was so childish
I can be better now
Please come back to me

I told you I was too lazy to do things
Then of course you got mad
And in a park filled with people
We screamed at each other

Because back then, being embarrased came first over your words
The sound of the people whispering was louder than your anger
I just tried to escape that place quickly
Honestly, we were standing so long, my legs had cramps

I’m sure you were annoyed too
But I had my reasons too
That day was so miserable from the start
I just didn’t say anything and held it in

Only I knew when I was about to explode
When I did, you were running away
That’s just me playing with fire
Making me kick my blankets now

Because I was young
Please forgive me once
Because my heart for you was so far away
I was so childish
I can be better now
Please come back to me

So I’m sorry I didn’t get mad
Sorry that I didn’t hold it in till the end
Having a conversation was what we could’ve done
To be adults and stay together

I was too young back then
When I got mad, I’d fall off the grid
I still act like a kid
Yes, for the last time
I’m crying and whining for you to come back

Because I was young
Please forgive me once
Because my heart for you was so far away
I was so childish
I can be better now
Please come back to me

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.