Wonstein – Tree (나무)

With no strength left, I’ve stopped somewhere on this path
As if I was always here

I stared at it for a while
Not knowing who spit there
That glistening stain

The passing ants
Remember me as a boring tree
I try to forget about it but
I guess my coolness ends here

I’m upset as I hold on and try to talk to you, who’s trying to get farther away
Upset because I know, even if I was you, I’d want to forget too
These feelings grow and only scenes of goodbye play in my head
Repeating on and on, good bye, like that

People still say
That they feel some kind of coldness from me
That’s because I’m still forcing to smile
Like a doll

Wake up, I’m brushing off my seat and getting up
If I did something wrong
It’ll feel like a 8-ton truck
They just can’t handle an adventurer like me
It’s so lonely even though there are so many seats left
My heart is still like that bedroom back then
When it was 50/50
Just like the lyrics, I’ll be there
I don’t care about what your favorite oppa rappers
Are saying about me on stage
There’s not a chance, I told you my position, told you twice
Needing to go pee is natural, what is viral
I’m installing the driver, how much longer are you gonna push out that update
Many have left because they haven’t understood what I’m saying

Relying on a faint light
I’m able to take a step toward home
This feeling can’t be expressed with any kind of subtitle
It’s not available in any language

I’m upset as I hold on and try to talk to you, who’s trying to get farther away
Upset because I know, even if I was you, I’d want to forget too
These feelings grow and only scenes of goodbye play in my head
Repeating on and on, good bye, like that

People still say
That they feel some kind of coldness from me
That’s because I’m still forcing to smile
Like a doll

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.