4minute – Dream Racer

* This infinite speed that goes like a storm
The cheers of people that bursts like a firecracker
Let’s make a dream, Gettin’ with it
Do do do do it now, It’s time 4Minute

You’ll probably take caution of other’s eyes and just let out a sigh
They all just pretend to be cute rather than focusing on how they carry themselves
Now be confident going on, you are great
Now, be excited (hey) toward your dream (driving oh)

Are you ready? Three, Two, One

** Open your heart, I’m a dream maker who doesn’t know an end
Come together with my dream, I’m a endlessly running dream racer (Let’s do it now)
(Gettin’ Gettin’ Gettin’ On) Let’s make a dream for you
(Gettin’ Gettin’ Gettin’ On) I just wanna be myself ‘n now
(Gettin’ Gettin’ Gettin’ On) Let’s make a dream for you
(Gettin’ Gettin’ Gettin’ On) Just wanna be with you

* Repeat

You waste days just being boring
You get bored over the numb moments
We will glamorously show you something else
Look at me now (Hey~) Let’s get it started

** Repeat

Hey, Keep dreaming
Get in and lose it
Don’t stop driving

** Repeat

* Repeat

Advertisements

4minute – Femme Fatale

* Pretend to be hot – hello (hello) walk confidently
Pretend to be cool – follow (follow) follow me hey ho
Pretend to be confident – you know (you know) you can’t stop me
I’m a danger, I’m a danger

I will captivate you, everyone listen up
I’ll start now, turn it up – will you fall for me?
You’re always so boring but I’ll change you up
Now everyone move, I’m so dangerous

I make all eyes go on me
It’s useless because you’re already trapped

** Like magic, you can’t get out and stop
You can’t reject me, I’m mysterious
Even time stops and can’t be turned back
Don’t try to escape, I’m so dangerous

This dangerous instinct that can’t be denied
Like an animal of the jungle that is hunting
From your head, shoulders knees and toes
Such a hot body, you’ll be so shocked
Confidently, I’m a bad bad shorty
Hotly, let’s get get naughty
If you’ve been warned, change up – it’s danger

Make me come closer, draw me in
You don’t know? You’re already trapped
It’s going crazy

** Repeat

Make some noise
Jump higher
All you girls,
Put your hands in the air, yeah!

Shout out our name louder
All you girls,
It’s 4Minute, Let’s go

** Repeat

* Repeat

4minute – Say My Name

Can’t stop What you got
Can’t stop Wha, What you got
Can’t stop What you got
Can’t stop Wha, What you got

Can’t stop Can’t stop What you got
Can’t stop Can’t stop What you got

Can’t stop Can’t stop What you got
Can’t stop Can’t stop What you got

Out of all the piercing eyes that are falling for me
You pretend not to but you want me too

You know that this isn’t a joke
It’s just today babe
Just can’t stop fallin’ in love oh
Don’t hesitate and just do it up

Do you like it Do you like it Do you like it like Hey
Do you like it Do you like it Do you like it like Hey
Don’t measure things out and just come to me tonight

* When this night passes, we might never see each other – say my name
Get it up Get it up Get it up (hey hey)
Get it up Get it up Get it up (hey hey)
Feels like we’re becoming one just like a dream – say my name
Get it up Get it up Get it up (hey hey)
Get it up Get it up Oh hold me, love tonight

** Oh take my breath away and say my name
Can’t stop Can’t stop What you got
Can’t stop Can’t stop What you got

With your sweet lips, say my name
Don’t care about the eyes around us and just come to me

Don’t think of this too lightly,
You know that it’s now or never babe
Just can’t stop fallin’ in love oh
Stop wasting time and hurry up

Do you like it Do you like it Do you like it like Hey
Do you like it Do you like it Do you like it like Hey
Have some courage and come to me more Hey boy

* Repeat

** Repeat

Uh I will hide so you won’t see me anywhere, so you’ll go crazy over not seeing me
If today passes, if you don’t hold onto me, you’ll regret for a long time
My tangled up head will be bang bang bang bang
I’m getting dizzy because of you bang bang bang bang
Don’t just talk but catch me,
Be a man and lead me

* Repeat

** Repeat

4minute – I’m OK

We’ve been doing this for an hour already
With no words, and no expression on our faces
It changed a lot – the love between you and I
We’ve grown too far apart

* (We need to stop dating) though it will be really hard
(You need to meet a better girl)
A girl who is way better than me
It’ll just be a moment and you’ll forget me
It will become better than now

** I’m OK! Baby are U OK?
We are no more
I won’t see you ever again
I’m OK! Baby are U OK?
It’s okay if you hate me
Don’t hold it in and just forget me

I’ll leave first, please don’t hold my hand
Don’t make such a sad face
My heart hurts even more
It’s better to just break up now
Because we’ll end up like this again (like this again)

* Repeat

I’m OK! Baby are U OK?
We are no more
I won’t see you ever again
I’m OK! Baby are U OK?
It’s okay if you hate me
Don’t hold it in and

I’m OK – Oh I’m OK
Are you ok? Baby U Ok?
Our suffocating love is just up until here

I’m OK! Baby are U OK?
We are no more
I won’t see you ever again
I’m OK! Baby are U OK?
It’s okay if you hate me
Don’t hold it in and

** Repeat

Advertisements

dropping kpop translation lyrics like it's hot