Jang Hye Jin – Is Anyone There? (Original: 한영애 – 누구없소)

Hello- is anyone there?
Darkness is always already covering
Just like answering the moonlight, which knocks on the window
I just called out in the darkened street
Everyone who remembers me-
are you all sleeping peacefully tonight?
At the thought of the night being too long,
I try to see the morning, I am trying to see the morning
Is there anyone who wants to see the morning with me?
If someone is awake, please answer me

Hello- is anyone there?
The dawn tries to wake me up again
It erases the light of the seduction of the night in me
And since I was grateful for that, I just called out once
Everyone who remembers today-
they are all busily moving to already start the day
At the wonder if morning will really come,
I try to sleep, I am trying to sleep now
Is there anyone there who will wake me from my sleep?

Someone please wake me up when morning comes
Someone please wake me up when morning comes
Someone please wake me up when morning comes

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.