“Let’s break up now”- with those short words, is everything over?
Seeing you get further away step by step seems so strange

* Telling me to be well without you- that doesn’t even make sense
How could you say those things to me?
When my heart that passionately loved, that crazily loved, is still the same

** Because I love you, because I love you
I did everything for you but
But separation is so painful to me so I can’t listen to you
Because I’m a poor guy, because I’m a fool
I can’t just let you go like this
Even if you say to forget, no matter what you say
Just this once, I will do as I want

* repeat

** repeat

I will wait for you at that place in the beginning
So please come back to me

Go far away, go farther away-
So I won’t be able to find you even though I miss you
So I will get exhausted as I look for you and forget our love

Because it’s me, because I’m such a fool
I can’t leave you with a smile
Even if you say to forget, no matter what you say
Just this once, please forgive me
Because I love you