Girls Day (걸즈데이) – Don’t Let Your Eyes Wander (너, 한눈팔지마!)

Stupid
Why are there so many styles that you like?
It drives me crazy crazy crazy
You show your killer smile to any girl
It drives me crazy crazy crazy
Are you a fool? All your ideal girls
You just look at their looks, you’re a fool
She has a level 18 fakeness with eye smiles, nasal sound
Do you really like these foxes^ with tails?

*Don’t look at other girls, please don’t look somewhere else
Don’t smile so easily, you might get hurt
Don’t look at other girls, don’t check out other girls
Just look at me me
Be good to me while I’m with you
I’ll tolerate this one time
Don’t make me upset
If you do this one more, one more time
Don’t expect to see me again

Hey let me let me dance
What’s gonna, baby wanna let me let me go

Why are there so many things that you want me to do?
It drives me crazy crazy crazy
I’m not your mom but, “Do this for me”, “Do that for me”
It drives me crazy crazy crazy
You’re too much, you compare me with your other girl friends
Does that make sense?
You used to cling on me, like me earnestly
“You’re the only one for me”, where have you gone?

*Repeat

Love is fantasy
Even if you lie to me, I trust you cause I love you
I trust trust you
Love is fantasy
I love you, love you
I love you, love you
Love is you and I, towards each other just the way we are
Boy give it up, do you know?

Don’t look at other girls, don’t be tricked
Don’t go far far away, just stay next to me
Don’t look at other girls, don’t say anything else
Don’t make me anxious, hold onto my heart
I love you, I love you, I love you
Do you hear my heart?
You love me, you love me, you love me
Show me your heart

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.