Your house is at an intersection of an education development center
Its previous name is Poi Dong
Currently, it’s called Gaepo 4 Dong
If you take a left at the intersection, it’s your house
But I have no courage so I hesitate and just pass by

Again today, I hesitate and I don’t take that left turn
I just went straight- I just went straight
And I ended up going to Chung Gye San

“Do you come to Chung Gye San often?”
“Yes, I guess I come here a lot these days.
Actually, there’s someone that I love.”
“Then why did you come by yourself?”
“Because I had no courage to confess and I was hesitating-“
“Do you like Chung Gye San?”
“I just came here coincidentally…”

Like a habit, I pace back and forth in that town
If by chance, I could see you- if by coincidence, we can meet again
If I take a left at the intersection, it’s your house
It’s the exact road that I drop you off late at night

Now I try to erase you, who I once loved so I don’t take the left
I just went straight- I just went straight
Again today, I hesitate and I don’t take that left turn

Your house is at an intersection of an education development center
Its previous name is Poi Dong
Currently, it’s called Gaepo 4 Dong

Nanana Nanananana Nanananana
I just went straight- I just went straight- I just went straight
I kept going straight
And then I ended up in Chung Gye San