Kim Gun Mo (김건모) – Today That Hurts More Than Yesterday (어제보다 슬픈 오늘)

The rain that fell all night, will it erase you?
I’m sadder today than when you left me yesterday
Will the sunshine that’s coming through my window erase last night?
Tears that fell after letting you go are still in my swollen eyes
*I’m smiling, looking okay in the mirror
But I’m crying outside of the mirror
**Are you okay? I still can’t believe it
The cup that you used is still sitting together with me
My sadness in my room, where your love stayed
Soaks my heart and gives me a bigger pain than yesterday
Will I forget you after getting drunk all night?
I can’t remember the break-up that you told me yesterday
The sunlight shining in my face, I open my eyes difficultly
My empty bed without you tells me about my break-up
*Repeat
Are you doing okay? I still can’t believe it
I feel like you’re gonna come smiling if I open up my door
The sadness of this place, where your love stayed
Wets my eyes and becomes a bigger sadness than yesterday’s
**Repeat
It hurts today more than yesterday
Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.