Going around and around the entire world
Going around the world that’s like a squash
Without purpose, going from here to there
Peeping around to watch
Becoming wet with the dew at night
I am a vagabond

Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill

It’s definite that the other is already exhausted
When the attacks get slow, being absent-minded is taboo
Go against in with strength, say defense
The game isn’t over yet – try your best till the end
It doesn’t matter about who wins or loses – shout out to everyone
The springing tumbling doll doesn’t grow tired
You fall seven times and you get up eight times
Know your enemy before you go against him – if not you’ll get hurt
If you see an empty crack, go for the heart
Take a blow to your regrets

Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill

Oh- from your head, move move
To the tips of your hands – along your jawline to your back
Slowly down down down
I’m going down
A poisonous snake flicking its tongue with my tempatation
I embrace you and we fly high

Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill

Going around and around the entire world
Going around the world that’s like a squash
Without purpose, going from here to there
Peeping around to watch
Becoming wet with the dew at night
I am a vagabond

Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill
Round and round, like a life of a water mill

Life of a water mill