Sung Shi Kyung – That Place That Time (그 자리 그 시간)

For each moment we live, so many things
Under the name of “fate” have lost it’s light
The small miracles that are hard to believe

At that place, at that time
Like destiny, we were placed there
If we passed by, if we looked somewhere else
If either of us had met each other
Wouldn’t we have fallen in love?

For each moment we love, so many words
Push things to an end with the word “separation”
Things that are realized only when it’s passed

At that place, at that time
Like destiny, we were placed there
If I hugged you, if I didn’t make you cry
What would have happened to us?

At that place, at that time
Was it time for us to break up?
If we held back those words, if we talked about something else
Do you think we would have avoided separation?

Like a lost ring, I felt like I would find you
I wandered around for a long time but
It’s something that I can’t turn around

If I hugged you, if I didn’t make you cry
What would have happened to us?
Wouldn’t we have not broken up?

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.