Put away your tears, please smile now
Even if love makes you cry
If you really loved, if you really don’t regret
Then that is enough

* Please don’t cry, don’t be sad
Parting is all the same
The more you give your heart, the more your heart hurts
It’s only love if it hurts

Don’t try to forget, don’t try to erase
Because that makes it harder
When you miss him/her so much, when you keep thinking about him/her
Just long for that person

* Repeat

Even if you don’t try to meet that one person for you
At some point, you will meet that person
Because if it’s a person who is not for you,
No matter how hard you try, you will break up

Don’t be upset, don’t be lonely by yourself
Parting is all the same
Like a blooming and withering flower, it’ll come again
Time is medicine