Bubble Sisters – So It Won’t Hurt (아프지 않게)

The wind that blows in between my sighs
It shakes me every day
As I hide my scarred heart,
My face is smiling like a fool

I hate this love that ended
That one day when my tears thickly fell
It grows farther away
But I am still calling out to you

So it won’t hurt, I remember you
I smile as much as I loved you
I lean against the shy memories
And I believe that it is love

So it won’t be sad,
My foolish heart believed that it will be a separating love
But the day my heart became tears
The moment when my dream was broken

How much time needs to pass for me to love again?
How can I forget you and become ok?
I keep calling out to you

So it won’t hurt, I remember you
I smile as much as I loved you
But in my scarred heart, the memories flow
And the tears flow and I hate myself for it

My heart became cold
My eyes lost its strength
At the moment love ended

So it won’t hurt, I smile
So I won’t be sad, I smile
In my heart that let you go
Only regret remains

So it won’t hurt, I smile
But tears fall as much as I loved you
In these endless memories
I stop forever
And I only call out to you
To you, forever

Unknown's avatar

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.