Big Byung – Ojingeo Doenjang / Squid Soybean Paste (오징어 된장)

Note: “Squid” is used to describe a person who is ugly. “Soy bean paste girl” is used to describe someone who is perceived as materialistic and only cares about brand names. Squid! Squid! Squid! Squid! Squid! Squid! Don’t be shocked, don’t even laugh Good for the body, good taste, I’m a squid! People look at […]

Read More

GFRIEND – White (하얀마음)

When the clear sunlight shines on me I feel your warmth Precious promises, sometimes it might be hard But I want to keep them forever If we can feel each other We just need a little courage So we can laugh without being tainted like a child I will always be your white light Like […]

Read More

GFRIEND – Neverland

My boy, I opened the window to the dazzling sunlight As I greeted the nice wind Your eyes smile when you see me My day is a sweet and perfect day (Oh my god love my boy) In a world, only for you and me On a small island, it’s just you and me The […]

Read More

Jonghyun (SHINee) – Beautiful Tonight (시간이 늦었어)

It’s late, let’s go home now It’s another late night and I’m taking you home The moon is big, it’s a full moon If I let you go like this, I won’t be able to sleep for a while I go this way every day but I pretend I didn’t hear you As I go […]

Read More

Jonghyun (SHINee) – MONO-drama (일인극)

You can’t understand me, of course The flashy world is filled with different colors and scents The center of that is you, you’re perfect, just one idol I try stopping myself but my jealousy toward you rises up I hate you and love you, can’t understand these feelings I want to resemble you, I want […]

Read More