Author: popgasa

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

FIESTAR – Wicked

.Reading time 3 minutes.

* My popularity is your danger Everyone is only looking at me My popularity is your danger I’m the prettiest girl here (x2) You’re pushing it right now You should have avoided me You can’t win over me

Read More

Tiny-G – Tiny-G (작은거인)

.Reading time 2 minutes.

One Two Three, I’m ready Set me free, feel my beat I’ve prepared everything that needs to be prepared and I fly over your heads with my flow I may be small but it’s too cramped here, only on the floor (floor) Spread your shoulders, have fun and clap your hands Tic tac toe, I […]

Read More

Kara – Miss U (그리운 날엔)

.Reading time 1 minute.

Sometimes when I’m feeling down and empty At those times, I keep thinking of you Bop U U Bop U – on days when I’m feeling a bit off I still can’t erase you When I feel like crying and I’m frustrated At those times, I think of you Don’t forget, don’t change I will […]

Read More

Kara – Idiot

.Reading time 2 minutes.

Now I really can’t figure you out Sometimes you’re like a lover, sometimes like a friend I hate myself for being dragged by you But you’re bad too for being so strange Exactly what are we? Will you please just pick a side? I’m getting so confused What am I exactly to you?

Read More

Kara – Way

.Reading time 1 minute.

My green apple^, someone stole you so I lost you Your heart has lost its light, lost its laughter but I will find it for you again Even if you’re facing a thorny forest and getting so hurt Even if you’re facing a deep swamp and hiding your tears

Read More