Author: popgasa

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Clazzi (With Lee Seung Yeol, MYK) – Love & Hate

.Reading time 4 minutes.

With a whispering voice We talk about our dreams You’re so considerate that You bring back my losing hopes And make me forget my tough life *So I am crossing over love and hate Even these times So I am crossing over love and hate Also the emotions Your two beautiful eyes that contain your […]

Read More

Lay-T – Catch Me If You Can (날 잡아봐라)

.Reading time 2 minutes.

* Catch me if you canCatch me if you can Catch me, catch me if you can, catch my tailI just wag my tail, aren’t you mad? Lala lala You run to me, and I fly awayYou’re in the palm of my hands anyway, Lala lala How will you tightly catch my heart If you […]

Read More

As One, Donghae (Super Junior) – Only U

.Reading time 3 minutes.

When I fall asleep tonight, kiss me I missed you today too I only thought about you Show me your love So I won’t leave you even when the morning comes The words, “Let’s break up” don’t exist between us *Only U, the words that you sweetly whispered into my ears Only U, the words […]

Read More

Sunny Hill – Tag (술래잡기)

.Reading time 2 minutes.

I just can’t figure you outI was a fool for deciding to be the taggerThe sun keeps setting, I need to go homeBut the sunset rides up behind you, who can’t be caught Catch your heart, I can’t find itYour closed lips, I can’t open itIf it’s not going to be me, so that no […]

Read More