Na Yoon Kwon & Jandi – If… (…더라면)

Tears don’t even fall Now I’m okay with being alone I’m not suffering anymore I can even smile like this If I knew about our breakup first Could I have rewind it back? Could I have done it? *If I knew about it a little earlier If we tried a little more If that was […]

Read More

Tablo (Feat. Bumkey) – From The Bottom (밑바닥에서)

* Oh, even if all the tears of the worldAre welled up in my small eyesI wish I could shed your tears as well You just had to meet me when I was at rock bottomWhenever you smile, my heart achesTo me, everything is guiltIs that a half-smile?Is that a smile that did not fully […]

Read More

Tablo – Tide (밀물)

* You, facing dangerEverything is floating awayResisting the waterWhen the world is an aquarium ** At some point you turn twentyAvoiding the fish hookBreathing a breath of reliefWhen the world is a net *** Swim, swim, swim away.My dreams dive into you and drownSwim, swim, swim away.My life dives into you and drown Crossing every […]

Read More

Tablo (Feat. Lee Sora) – Home (집)

When I step past my door frame, I get dizzyBecause it’s the border to my comfort zoneThe useless emotions that dirty my heart is covered with dustIf I get out of here, there’s deathBecause I disliked the unfamiliar happiness more than the familiar sadness, I threw away my footstepsI worry that I’ll become a pair […]

Read More