Author: popgasa

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Ailee – Sweater

.Reading time 2 minutes.

Snowflakes brushing past the window It’s an especially cold night A shining Christmas The world is so excited But for me, it’s nothing Because you’re not here I think of your sweet warmth And the way you looked at me, every day I’m alone this Christmas night It’s so cold You’re not by my side […]

Read More

Lim Jimin – WHO, YOU? (후유증)

.Reading time 3 minutes.

You keep washing over me You keep spreading over me Like a fantasy I’ve longed for Is this love? You seep into me again Like a very clear memory When you said goodbye and told me to be happy without you I was left alone and the day stopped I’m still right here, oh yeah, […]

Read More

BoA ft. Crush – Starry Night

.Reading time 2 minutes.

The butterflies that come out for you Are so bright and sweet, always always My pocket is filled with warmth So hold my hand Time will stop for a moment This night only exists for us Starry night, at the end of this beautiful night (baby) Under the starlight that shines on us, yeah Even […]

Read More

Baek Yerin – Square (2017)

.Reading time 2 minutes.

All the colors and personalities you can’t see right through what I truly am you’re hurting me without noticing I’m so, so broke like someone just robbed me

Read More