Park Jung Hyun – Winter Rain (Original: Shinawee) 겨울비

Should I sing a sad song like the winter rain at this moment?The gloomy sky and clouds, the farewell song of January Is there love in those stars and moonlight?My anxious heart and the paused time Will the happy loving moments never come?You, who have left me far away There’s only a gray smile on […]

Read More

YB – Around and Around (Originally: Nami)

I’m just staring at you I’m just trying to read your mind I always whisper to you but can’t say the words, I love you I’m just staring at you I’m just getting frustrated Us two are neither close nor distant [Chorus] Standing by the alley longing for you And my heart is getting drenched […]

Read More

Jo Kwan Woo – Farewell Trip (Original: 원미연 – 이별여행)

Your clear eyes are coming on too strongBut I can’t say a word so I just lean on the windowsill and lookYou are leaving like this but I am very sorry to youBut I won’t be able to forget you Like a painting on the wallYou look at me with no expressionI will leave this […]

Read More

Jang Hye Jin – Sad Fate (Original: 나미 – 슬픈인연)

As I look upon you getting farther and farther awayI still can’t believe this moment is goodbye Such sweet memories had soaked our two heartsHow can we forget those memories? Ah, you will come backI can’t stand this lonliness any longerYou will come back to my sideBut if I see you againCould we love again?During […]

Read More

Ok Ju Hyun – Prologue (Original: 신성우 – 서시)

I was going to leave before the sunsetInto the hillside where we were before The place I drew in my mindAs I dreamt of the world with a small, young heart My precious friend, now you have to leave for a special trip Sometimes we argued a lotWith the pieces of misunderstanding that neither of us […]

Read More