Kim Yun Woo – Lingering Feelings (Original: 김건모 – 미련)

After you have left meBecause of the fact that I am aloneSo many nights were spent soundlessly Today the rain falls againAnd my thoughts are soakedThis useless waiting is so burdensome Because I miss you so muchI can’t open my eyesBecause each moment I’m alive it is toughI can’t throw out my habits of drawing […]

Read More

Yim Jae Bum – Empty Glass (Original: 남진 – 빈잔)

The dew that gathers in your cold eyes is so beautifulI look upon you endlesslyMy heart is crying as wellMy poor, poor loveLoney people gather and get togetherThat’s how they grow attached to each otherAnyway, isn’t life just holding up your empty glass and getting drunk?Just pour your sorrows and fill my empty glass The […]

Read More

YB – My Love, I’m Always (Original: 이선희 – 난 항상 그대를)

I’m always missing youBut I can’t get closer to you as my heart wantsToday once again I look at your face in this old pictureAnd I’m yearning for you I’m always missing youBut where have you gone?I get tearful over this affectionate picture of youMy love, please return to me My love, return, return to […]

Read More