Jang Hye Jin – Beautiful Days (아름다운 날들)

Sometimes I felt sorry for wanting you so badWhen I had you, I wanted to believe that was loveEven now I want to believe thatA long time passed like that and you embraced meIt was so warm- do you sometimes think of me too?Even all the times that I whined? * You liked me so […]

Read More

Jo Kwan Woo – For Having Loved (사랑했으므로)

Because there was Love, Separation is cryingBecause there is no such thing as eternal loveBecause there was separation, tears are fallingOnly time can wipe away the tears When we were together, I thought I couldn’t do anything without youBut I can cry, I can breathe, I can reminisce the past When we were in love, […]

Read More

Bobby Kim – Love…That Guy (사랑…그 놈)

Always loving alone, saying goodbye aloneAlways reminiscing alone, falling apart aloneIn front of that guy named Love,I’m always empty pocketed Always turning away alone, regretting aloneAlways shaking and pretending I’m notIn front of that guy named LoveI’m always a laughingstock I love you, I love youAlthough I sing, the unresponsive melodyThough my heart is bruised […]

Read More

Insooni – Father (아버지)

Narration:When I was young, the back of my father was like the biggest mountain in the world.Now, my father’s image in front of me has become a somewhat of a small hill.Please, don’t say “I love you” in the past tense. I couldn’t approach a single step – I hope you understandThe tears are saying […]

Read More

Jang Hye Jin – Is Anyone There? (Original: 한영애 – 누구없소)

Hello- is anyone there?Darkness is always already coveringJust like answering the moonlight, which knocks on the windowI just called out in the darkened streetEveryone who remembers me-are you all sleeping peacefully tonight?At the thought of the night being too long,I try to see the morning, I am trying to see the morningIs there anyone who […]

Read More