KCM – Missing You – Big Thing OST

I remember the day we first met
Your shy smile
I remember that awkward day
Locked in my memories

Our love is changing little by little
Everything is unfamiliar
You’ve always been by my side
But why did you leave me?

* I’m Missing You I’m Missing You
I guess I can’t live a day without you
I miss you, I miss you like crazy
Please come back to me again

I remember you, who used to love me so much
I wonder if I can see you again
You used to always watch over me
But why did you leave me?

* repeat

I can’t live in a world without you
I wanted to protect you forever
And love you

* repeat

Just once, just one more time
So I can say all the things I didn’t say yet
I want to say I love you, my unchanging love
I love you forever

Advertisements

FT Island – Women Don’t Know (여자는 몰라)

She doesn’t know
She really doesn’t know about this painful love
I loved by myself and now this separation
And I let her go

I erase and erased but
I can’t even erase a single fingertip
Of the only one person for me
And I am letting her go

* Women don’t know love
They really don’t know love
She doesn’t know my heart that only knows love

Women don’t know love
They don’t know this sad man’s love
She only knows separation so she doesn’t know love

You will never know my heart
You don’t know love so you leave me and pick another love
You don’t even know half of my torn heart
You only know yourself
The wound remains as a scar
I can’t even hide a single fingertip
Of the only one person for me
And I am letting her go

* repeat

Women don’t know love
They don’t know this sad man’s love
I’m waiting only for her
She doesn’t know this painful love

She doesn’t know this sad love
She doesn’t know my heart that only knows love
Women don’t know love
They don’t know this sad man’s love
She only knows separation so she doesn’t know love

W & Whale – Acrobat Girl (소녀 곡예사)

The stuffy, smoky circus
The shaky, dizzy circus
Up toward the black, high sky
The sad tightrope performance called life

Oh~ Save you. Save me.
Oh~ Save you. Save me.
Oh! Oh! Oh~ Save you. Save me.
Oh! Oh! Oh~ Save you. Save me.

The greatest show on earth- the best finale
If you can’t avoid it, just enjoy it
Even if you will endlessly fall
Yes, life is just a circus

The heart pounding circus
The crooked, dangerous circus
Like your dancing heart
Let me crazy~ Baby come on & talk to me

On top of the breathless people
Stop the time
Close my eyes, make me feel alive.

The smoke filled, gorgeous fireworks
The hot shouts for your toast of celebration
Even if you’re going to leave for some place else
Yes, life is an eternal circus

Miss S (feat. Nam Gyuri) – Don’t Cheat (바람피지마)

Men don’t know women’s love
Men don’t know women’s heart
Men don’t know women’s love
Men don’t know women’s heart

The woman who knew but trusted in your love
The woman who knew everything but ignored it hundreds of times
The woman who was foolish and thought that was love
The man who never knew how this hurting woman felt

Though I am an undeserving girl
I hope you will always be the perfect man for me
Because anyone can see I’m thirsty for an overflowing love
Because I’m your girl

*Don’t cheat on me (don’t leave me alone)
Don’t cheat on me (don’t leave me alone)
Don’t look at other girls but me

** Don’t look elsewhere (just look at me)
don’t look elsewhere (just look at me)
Because I can see your true self, the farther you get
(Because I get anxious)
Don’t cheat

Men don’t know women’s love
Men don’t know women’s heart
Men don’t know women’s love
Men don’t really know women

Even if we fight all the time and act as if we won’t see each other again
Please don’t say you want to break up first
Please be a man and hug me first
Because in five minutes, I can see through your excuses
Because I’m a girl who knows but pretends not to know
Don’t play around with a foolish woman
Because I’m a girl who smiles and cries at your every word

* repeat

** repeat

I worry that my excessive love will become an obsession
I worry that you’ll get sick of my whining
But you entered my heart without permission
I hope you won’t let go of my hand
Because no matter what anyone says, you’re my man

Because I’m your girl who can’t live without your love

Because receiving love is not enough
Because women are always so anxious

I can’t live because of you
Even though it’s a repeat of a love that tires me out
I can’t live without you
Because I love you more than anyone in this world

I can’t live without you- don’t leave me alone
I can’t live without your love- don’t leave me alone
No matter what anyone says, you’re my man
Because I’m your girl who can’t live without love
I can’t live without you- don’t leave me alone
I can’t live without your love- don’t leave me alone
Because receiving love is not enough

Because women are always so anxious
Because I’m getting nervous
Don’t cheat

Men don’t know women’s love
Men don’t know women’s heart
Men don’t know women’s love
Why don’t you know me even after all this?

Advertisements

dropping kpop translation lyrics like it's hot