Shinhwa – Venus

Your dazzling image makes me stop in place
From your head to your toes, everything is perfect
The moment I saw you passing by wordlessly
You light up, light up, light up, light up

It felt like a dream (dreamer dreamer)
Your silky light dress (angel angel)
I feel your breath (closer closer)
I am calling out to you

* Your my luv uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You melt my frozen body
I want to catch catch you (just say your love)
My heart wants to catch catch you (just say your love)
Your my luv uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
My heart is beating toward you right now
I want want you (just say your love)
My heart wants wants you (just say your love)

rap)
Your beauty is fantastic
You’re goddess heaven sent fallin’ down
Your level is so different,
Even comparing you to anything might be a cursed sin

I keep going to the same place as you – destiny
Even by looking at your shadow, I feel you
Now I’m going crazy in case I lose you
You light up, light up, light up, light up

Our time together (dreamer dreamer)
In that fantasy (angel angel)
My Venus has paused (closer closer)
I am wanting you

* repeat

Your eyes are so mysterious, this night is so dazzling
I will take you far away when the tips of our hands touch

rap)
E-r-i-c I got to love you no one else above you 24/7 always thinkin’ of you
Spread your wings, fly higher than the clouds
Higher baby, Let’s fly, touch the sky
No doubt that you’re one of a kind,
Now let’s ride to the moon we can own the night
Empty your heart and I’ll blow your mind

Your my luv uh! uh! uh! uh! uh! uh! Venus
You melt my frozen body
I want to catch catch you (just say your love)
My heart wants to catch catch you (just say your love)

rap)
Unlike other girls your outta this world
Even all the angels have bowed before you
This can only happen in dreams
A goddess has formed in front of my eyes
These stars all dance around you all night I’m crazy bout you
Don’t ever never leave us you’re my love my love Venus

Advertisements

Baek Ji Young – After A Long Time (한참 지나서) Rooftop Prince OST

The talks we had as we looked at each other
The stories that only we knew
I guess I can’t erase them, I can’t throw them away, I can’t forget them

I look around these streets for the first time in a while
Whenever I pass this street, the good memories
They keep floating up in my head so I stop my footsteps

After a long time, I am here right now
Because I long for that time,
Though I tried to live without knowing, I keep thinking about it
That’s how I am, it keeps coming into my eyes
The times we spent together, the memories – they fall like stars
How about you?

The people look only happy
It seems like I’m the only one left in loneliness
I try to pretend that I’m not but I keep thinking of you

After a long time, I am here right now
Because I long for that time,
Though I tried to live without knowing, I keep thinking about it
That’s how I am, it keeps coming into my eyes
The times we spent together, the memories – they fall like stars
Tears fall

If I wait here, will I be able to see you?
Then will I be able to tell you how I feel right now?

Because I miss you, because I am missing you
That’s how I am, I only know you
Living without you makes me filled with regret about everything
Because you’re not here, because there are so many empty things
Again today, I long for that spot and my footsteps won’t move and I call out to you

Kim Jang Hoon (With ALi) – Spring Rain (봄비)

Money is being spent like running water – it’s a bit hard
On top of that, I’m suffering from a deathly cold
I’m tired of living alone
Please, someone hold me too
Somehow, I’m happy to see the spring rain
I think about the memories of when I was in love
My first love and my first kiss
It rushes up inside of me under the spring rain

My love is like a weather
In my dried up heart
It’s only getting better
Please drench it with love
Your love is shining brighter
Under this spring rain (spring rain)
I’m loving you forever

* You come to me like a spring rain
You fall on me softly like spring rain
You drench me and give me love
You shake my heart and you leave oh

** You come to me like a spring rain
You fall on me softly like spring rain
You kiss me and you sing a song
You make me fall in love
Spring rain

My feelings for you will never change
That’s what they say but love always changes
The nature of love is like a fiery, hot temper
It’s just a piece of dust that is separation that goes on and off
It flies off like that, oh it comes off from me
At this age, I’m only working so hard on my concerts
Oh well, I’ll be rained on with this spring rain and to go Dokdo

My love is like a weather
It’s only getting better
Your love is shining brighter
I’m loving you forever

* repeat

** repeat

Even if this rain stops
Will you stay by my side?
At the end of my love that the sun shines on
It’s only you alone

* repeat

** repeat

Jadu – One Portion (1인분)

Today, I came alone
So don’t give me a lot of side dishes
The person I usually come with – he’s busy these days
Actually, I don’t know
Actually, we broke up

Has that person come here by himself recently?
Did he not look for me?
If he does come here and ask about me, please tell him
That I’m still waiting

I will come back soon
There are a few other places that I must go as well
I don’t know where he goes, or who he meets
There’s no news about him – I’m the only one who doesn’t know
He avoids me

Only him and me, we were really in love
I can’t take it anymore
Because there are so many resembling memories remaining so just take them away-
Till then, I will keep them

Where are you hiding?
Are you hearing any news about me?
Me, who’s like this… don’t you want to know about me?
On this night I wander and look for you

Only him and me, there is a secret that only the two of us know
The engraved memories
I’ll wait at all the streets and places we went together
Please think again one more time

I’ll be good – are you listening?
I’ll wait until you come

dropping kpop translation lyrics like it's hot