C-REAL – With Words (말론) Flower Boy Ramyun Shop OST

Guys misunderstand and think that girls like them
Guys don’t even study girls and pretend to know it all

Girls are like trees who survive off of love
But you pretend not to know

At first, you said you loved me as if you would give me the whole world
At first, you said you liked me as if you would live for me

Now you treat me as if you would die of annoyance
But you still say that you love me

*The words “I love you” are not enough
The words “I like you” are not enough
Please say that you can’t live without me
Is it that hard?

** The words, “You’re pretty” are not enough
The words, “I’m happy” are not enough
Tell me that you were born to meet me
Just words are not enough for me

At first, you said you loved me as if you would give me the whole world
At first, you said you liked me as if you would live for me

Now you treat me as if you would die of annoyance
But you still say that you love me

* repeat

** repeat

Why do you have to become more comfortable with me?
Why do I have to become prettier every time?
I just want to receive love
I want to be pretty

* repeat

** repeat

DOWNLOAD POPGASA ON YOUR IPHONE/IPAD!

Advertisements

Yoon Jong Shin – Age (나이)

Knowing that it can’t

Knowing that it can
Knowing that why we broke up
Learning it from time
Eventually that’s just how it is
The two digits explain myself
The two digits scold me
What are you doing?
What is the matter with you?
Is this the time to do that?
Forget about it and just live
The insincere advice that my mindless friend gives me
In my heart, my concerns layer up
It hardens up as a big patch
And presses me
*I love myself, I’m still worth to love
I think I finally know myself now
But to be pushed to leave like this
One day when I stop aging
I’m afraid that I’ll hastily say my last words
With everything mixed up
I love you, forgive me, it’s my fault
A little more, a little more
I love you
Forgive me, starting now
It’s hard to surpass the two digits
But the speed is getting faster
I’ve done more things that I shouldn’t have
Young changes are displeasing
Even if I turn around and sigh
*Repeat
I love you
Forgive me, starting now
It’s my fault, forgive me, starting now
I love myself, I love the exhausted me

DOWNLOAD POPGASA ON YOUR IPHONE/IPAD!

Davichi – To Angel (Love Request OST)

“Everything is fate”
When you said that, it painfully made me cry
Are you really okay? Just looking at you is painful
I hope your pain is just a dream

The world is not before your eyes
You are trapped in a dark time
Even if it’s exhausting and hard,
Even if one step, two steps take a long time,
I hope each of your scars heal

* Yes, smile like that
Just like that right now
I will always be by your side
I’ve gotten to know love for the first time
I will protect you, I won’t let you go
I love you

You say that even your tears have dried
So it doesn’t hurt any more
Your bright smile – I want to return to you
I hope all your sadness disappears

* REPEAT

I long for you so much that I can’t take it
I miss you again and again
My love, my painful love
While I live, I will protect you
I won’t let go of your small hand

Some day, we will smile again like it’s a miracle
Yes, that day will definitely come
I will wait until then
I will erase your tears

* REPEAT

DOWNLOAD POPGASA ON YOUR IPHONE/IPAD!

Urban Zakapa – Snowing

The warmly falling love

You, who sits on all white
Everything is so precious
So I want to tell you now

Love is always
The warmth that melts the two holding hands
Baby with you, the two of us
Forever with you
White snow in the sky
Baby with you, people’s laughter
Baby with you, our warm winter
The snow is like you baby snowing
You baby snowing you

The warm winter that is like you
You fall in white, reachable to my hands
The snow is like you baby snowing
You baby snowing you

 DOWNLOAD POPGASA ON YOUR IPHONE/IPAD!

dropping kpop translation lyrics like it's hot