Bolbbalgan4 – To My Youth (내 사춘기에게)

At some point, I used to wish I would disappear from this world The whole world seemed so dark and I cried every night Will I feel better if I just disappeared? I was so afraid of everyone’s eyes on me

Read More

Bolbbalgan4 – Some (썸 탈꺼야)

Is it my fault if I’m not good at expressing? I’m a warm girl in a cold city Can’t I just tell you I like you? I just want to be honest Go away, no don’t go away Show me your heart, no don’t show it to me All day, only your smile is in […]

Read More

Mad Clown (ft. Bolbbalgan4) – Lost Without You (우리 집을 못 찾겠군요)

When someone so nice talks so harshly She clearly wasn’t herself on the inside Her collected voice didn’t even hesitate She definitely bit down hard when she left me She turned around as if she wasn’t hurt But like a child, she spills tears like spilling candy Like spilling candy Difficultly rolling the sadness that’s […]

Read More