Ulala Session – Fertilizer (거름)

I don’t know exactly when But the days we were drenched in happiness The precious times we spent together – I long for them Our anxious hearts Drench your hearts The songs we sang together call upon the memories Sing to the eager hope that will spread before us Such a painful hope, such a […]

Read More

Crayon Pop – Pa Pa Pa (빠빠빠)

All together, one! Pa pa pa pa pa pa pa pa Follow me, two! Pa pa pa pa pa pa pa pa Shout out, ho (ho), jump up (up) Follow me (me). mamas and papas, all together go, pa pa pa pa pa pa pa Make it fun, go! Pa pa pa pa pa pa […]

Read More

Dal Shabet – Be Ambitious (내 다리를 봐)

Listen my baby Boys be ambitious Boys be ambitious Listen my baby You always only hold my hand and let go, is that enough for you? You don’t even kiss me, when are you gonna make a move? We stay up all night just talking, even when you’re drunk, you just go home Are you […]

Read More

Lee Seung Chul – My Love

I love you – those words are more painful than any other words Words that are said quietly, words that are now hard to say Oh rather than a bright and sunny morning, the night’s moonlight is better Setting aside the goodbye kiss for a moment, let’s stay like this I’ll tightly hug you and […]

Read More

Takers – I Miss You (그립다)

The day the plant that you gave me bloomed On the windowsill filled with sunlight The longing that I held in poured over me So I almost called you I wanted to tell you That somehow, it lived It endured through the seasons without you I didn’t even water it for a while And I […]

Read More