A Pink – KOK KOK (콕콕)

Like slippery soap That slips out the more you try to grab it Like bubbles, that burst when you touch it Covered by a veil, everything’s a secret Like a child who came from a mysterious planet Like a boy who is fast asleep across the frosted window As if I can see but I […]

Read More

Heize ft. nafla – Clouds (먹구름)

I wish it would clear up Or at least have a cool breeze It’s gray all day Gray clouds follow me I ignore my friends’ calls I answer only after a day passes It’s obvious they’ll ask “how do you feel?” I force myself to smile Do I have to do this? It’s as if […]

Read More

APRIL – YES SIR

WOO Love came like a butterfly Driving me crazy Like a lie When I catch it and open my hands It only remains as a cent Where did you go?

Read More

APRIL – Lovesick (따끔)

The warm sunlight shines on me through my fingers Every time that happens, I always think of you What do I do? Do you even know my name? Do you feel the same way? I hid my heart So it won’t get caught, so it’s not obvious

Read More

Tritops – Zinnia (백일홍)

Like a flower sprouting above frozen ground New skin will grow over this bruised scar This pain that makes me cry every day The sighs keep increasing, they’ll stop some day, right?

Read More