There is a girl that only knows me
Who is like a star, always in place, that shines on me
To me who is selfish and foolish-
She says thank you, I love you- so I shed tears
Now I will become your sky so you can brilliantly shine
* Will you love with me forever?
On this path alone, I can’t see anything
I can’t live without you
You are the only light to me
I, who only knows you, am here
I was a boy who was too coward to say I love you
Whether you laughed or cried, I didn’t know
And I only made you wait- I hated myself for that
I hated the tears that were shed- I won’t hurt you anymore
* repeat
When the hands of the sky and light face one another
I will send this letter for you
Will you stay at this place with me?
In this coldness that is like the darkness
Let us trust each other’s warmth and become like the hot sun
Let’s become an unforgettable song of the sky
So that even when we close our eyes and reminisce
We will not be exhausted anymore
Love me, protect me- I thank you so much
I will become your sky now
Listen to this boy’s song and the star becomes brighter
I hope my song will spread through every heart
I hope we will feel the same and love the same thing
So that I can make your heart ring
Will you love with me forever?
On this path alone, I can’t see anything
Let us trust each other’s warmth and become like the hot sun
Let’s become an unforgettable song of the sky
So that even when we close our eyes and reminisce
We will not be exhausted anymore
Love me, protect me- I thank you so much
I will become your sky now

Beautiful lyrics.<3
LikeLike
thank you 😀 I've been looking for the missing part and i finally found it :)After "Listen to this boy's song and the star becomes brighter"there's this verse:모든 가슴 속에서 이제나의 노래가 퍼지길같은 것을 느끼고 사랑하길너의 심장을 울릴 수 있게Can u add it? :Dthanks again^^
LikeLike
Fixed, thanks!
LikeLike
Thankyou,it's a beautiful lyric-and I liked yours best!Now I get the meaning..–;other translations are so confusing!ThankYou for posting!!Now I love the song more!
LikeLike
Reblogged this on baghapeppermints's Blog and commented:
JYJ’s Boys letter
LikeLike