Hwanhee – Nightmare (악몽)

I think of you all dayWhen I ran into you as I unintentionally lingered in front of your houseI avoided you and quickly turned away I’m so miserable, I don’t know what to doWhy are tears flowing?They are blocking my vision like a fool again-Again, why? I hoped that it wasn’t youThe person I loveThe […]

Read More

Hwanhee – All Day (하루 종일)

I can’t talk and I can’t open my eyesI didn’t know that merely breathing would be this hardThe day you left has stopped until nowAnd I am just hardening I can’t believe the words that you saidMy heart is still the sameCome back, I am dying without youI only need you girl All day, like […]

Read More

Brave Girls – Easily (feat. Skull) (툭하면)

Today again, I can’t fall asleep because of you I walked on the rainy street because I kept having tearsI thought if I just kept walkingI would forget you for a momentI sobbed out loud (I cried everyday)I am really hating you (lalala)The sadness of not being able to empty youIs making things so hard […]

Read More

10cm – You Drive Me Crazy (죽겠네)

*죽겠네 is an expression that can be translated in many ways — it’s usually used when you don’t know what to do with yourself or you’re going crazy because you’re too happy, mad, sad, etc. In this song, it means, “I like you so much that you’re driving me crazy” I don’t know what to […]

Read More

4men – Oasis

My life’s shocking twistI prayed a million times to say thank youDon’t worry about your safety nowI will protect you, will you believe me?A poem that I thought of when I saw youThe title is,’The lovely husband’I have no other wish if you’re with me until deathI’m amazed whenever I see youI trick myself saying […]

Read More