Just like how colds get cured
Just like how fevers cool down
Although I’m cold and burning with a fever
I believe I will get better someday

Just like how cold winters pass
Just like how there’s an end to monsoon season
The cold rain and wind blowing in my heart
I believe, will come to an end

* How much do I have to hurt and hurt for it to be over?
How hard does it have to be, how much do I have to cry
In order for me to smile again?

** This pain will pass
It will definitely come to an end
I comfort myself
Day by day, I endure and dream
Of the end of this separation

Just like this love that seemed would be forever, had suddenly ended
This thick darkness that seems would be forever,
Will end someday as well

* repeat

** repeat

Without this kind of faith, I can’t endure through this
Without this hope, I would’ve already collapsed
I would have crumbled down
I have came through this with that hope

** repeat

Of the end of this separation