Yoon Jong Shin – I Can’t Live Without You (그대없이는 못살아)

Tonight, I walk weakly because the world is too much
But there’s this one person waiting for me from far away

Even if no one looks for me, even if no one trusts me
This person says she likes me

I don’t know what’s so good about my slacked shoulders
But she leans on them and talks about her day

Stories that I must hear
At least to her
I’m an important person

I can’t live without you,
Even if you see my exhausted footsteps from afar
You cover it by pretending not to notice and being talkative
By all means, you make me so happy

I can’t live without you,
Even if you see my worthless tears
You turn away and pretend you are asleep
If I didn’t have you, I would’ve already given up on everything

I only have you-
I don’t even like myself but you love me
So I borrow the strength of this song and I say it again
By all means, you make me so happy

Posted by

Hoping to be a bridge between k-pop music & k-pop fans who don't understand the Korean language.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.