Suh Young Eun, Lee Jung – You Say This Isn’t It (아니라는데)

I still can’t believe you’re not hereI still won’t believe that you’re not hereYou say this isn’t it but why I am like this alone?It hurts that even without me, you’re living as if it’s nothing (x2) At first, you were just a “whatever” girl to meBreak-ups seemed like a stranger’s tale to meWhat part […]

Read More

Miryo (of Brown Eyed Girls) – Dirty

You’re the one who called me firstYou’re the one who asked me out firstBut from some time, absurdly, you haven’t been calling as much and I haven’t been seeing youWhenever we locked eyes, I fell into a deep lake called you and didn’t think about anything else I trusted you like that but you inappropriately […]

Read More

Seven (Se7en) – When I Can’t Sing (내가 노래를 못해도)

* Even if I lose everything, if my popularity dropsEven if I can’t sing, if I get a different jobWill you still be able to love me for who I am? Do you know that who I am on screen isn’t really my everything? (Do you know?)Do you know that my overflowing confidence makes me […]

Read More

Dal Shabet – Chu Ma Boy

I thought it wasn’t – When I looked at you, I really didn’t like youThe clothes you wear every day, the car you driveIf we walk around together, people will probably look at us and talkDo you think it makes sense that I start dating you? Why am I doing this?Do I like you? This […]

Read More