It was love, it was like a dream
I’m afraid that you might disappear

You fell like the flower rain and drenched my heart
There will never be a person like you again

My love, it’s not enough even if I give you everything in the world
I’m sorry, forgive me, for being so unworthy

I dare to embrace you, my good-for-nothing heart
I love you, I miss you
My love, who made me breathe

Because I’m tired from the longing, because I can’t take it anymore
I draw out your face on top of that far away mountain

Blowing in the wind, pounding on my heart
Was your breath and your scent – I think of them

My love, it’s not enough even if I give you everything in the world
I’m sorry, forgive me, for being so unworthy

I dare to embrace you, my good-for-nothing heart
I love you, I miss you
My precious person

How can I deliver this earnest heart?
Dear heavens, please send me down to that person

Even if time passes, I will love you
Remember me, don’t forget me, who only looks for you

If I dare to hope for something, even in the next world
I will wait for you to come to me like destiny
My love