If only this drizzling rain that wets my hand
Could wet your hand as well
If only this gentle breeze that passes through my hand
Can touch your cheek

The shouting of heart rings in my ear
If only it can shake your heart as well
Should I speak louder? Then could you hear me better
Although there are so many things I’m sorry about

* Will my thorny life hurt you?
Though I carefully embrace you
I can’t block out any wind
And I’m making you colder
I hope you know that at least my flowing tears are warm

This jagged world that flashes in my eyes
After meeting you, the world got a bit rounder
Will I be able to protect you? Can you trust me?
Though I’m filled with scars

* Repeat

You and me, can I live in your world?
Can you live in my world?
Scratched by painful memories
Saddened by the cruel world
I’ve lived only with thorns
My thorny life…

Might hurt you
Close your eyes
So your heart won’t be hurt
I will block it for you
I’ve lived my life without fear
And I’ve lived only for today
And since I have precious you to protect
I’m thankful