Into the storm, hey (into the storm)
I call out to you in my dreams, I call out your name
When I escape from the violently blowing storm and fly
It’s a miracle (it’s a miracle)

It’ll pass quickly, it’ll end soon
Just stand through it a little longer
The good memories and thoughts
Will all be swept away with no remains

*  Love is a violently blowing storm
It’s more painful and it takes everything away
And as I walk in the darkness
I will meet someone new and fall in love
Once again

After the wind passes by
Until my tightly shut heart filled with scars opens up again
How many nights do I have to spend hurting?

Each day is filled with tears
After this severe fever goes away
How much freer will I be?
Where will my heart go then?

This is enough, it’s over
I let go of this severe love
I cry and cry and cut it out
But why isn’t it disappearing?

* Repeat

** Love is over (love is over)
Love is over (it’s the will of the heavens)
Love is over (with you and with us)
Love is over (love is over)
Love is over  (it’s over between you and me)

I will probably look for you
Though you leave with only gaunt memories
I hold onto you
No matter how hard I try to forget you, it’s not that easy

* Repeat

** Repeat

I will meet someone new once again