Goodbye – I don’t wanna let you go so I just say bye several times
We didn’t do much but time goes by so fast

Goodbye – you go ahead first, I’m gonna see you go in before I leave
So the way back home won’t be lonely (one by one)

I’m sad, so sad, though we’re gonna see each other soon
I miss you, miss you, though I just saw you

* I’m like this because I want to see you for just one more second
Didn’t you know? I’m a fool who only knows you
I want to feel you for just one more second
When we’re together, when I’m alone, I’m filled with thoughts of you
Dream of me, good night girl, dream of me, let’s meet in my dreams

Goodnight – I’ll protect you, as I put my heart inside the starlight
I’ll softly caress you (gently, gently)
Time is so long – I sleep and wake up but it’s still dark outside
I fight with time and then I get curious about you

* Repeat

Don’t say anything, shh, just come to me
Don’t go home tonight, good night, come into my arms, just us two
At this moment, you are shining even more
Even the starlight and moonlight are asleep tonight
A comfortable arm pillow, a sweet lullaby – these are all prepared for you

If I really wanted, I want to hold onto you all day
Me by your side, you by my side, as we look at each other
I want to feel you for just one more second
When we’re together, when I’m alone, I’m filled with thoughts of you

Dream of me, good night girl, dream of me, let’s meet in my dream